softcopy

2015年3月23日—hardcopy字面上的意思是「硬的複本」，其實就是中文裡說的「紙本」因為現在很多文件資料都是電腦檔案相對來說實體的紙本就是「硬的版本」了,查阅词典发现，softcopy被译为“软拷贝”，而hardcopy则被译为“硬拷贝”，如果直接将“软拷贝”或“硬拷贝”放进译文中，读者应该会摸不着头脑吧。既然不明白中文意思，先来看 ...,[...]素描複製品的提問時表示，以電郵分發電子複本來說，傳送給每一位收訊人的電郵會視作載有素...

hard copy 是什麼意思？

2015年3月23日 — hard copy 字面上的意思是「硬的複本」，其實就是中文裡說的「紙本」因為現在很多文件資料都是電腦檔案相對來說實體的紙本就是「硬的版本」了

请问soft copy和hard copy怎么样翻译比较好？

查阅词典发现，soft copy被译为“软拷贝”，而hard copy则被译为“硬拷贝”，如果直接将“软拷贝”或“硬拷贝”放进译文中，读者应该会摸不着头脑吧。既然不明白中文意思，先来看 ...

a soft copy of - 英中

[...] 素描複製品的提問時表示，以電郵分發電子複本來說，傳送給每一位收訊人的電郵會視作載有素描印刷作品的一個複製品計算。

请问什么是SOFT COPY和HARD COPY？

SOFT COPY中文意思是软拷贝，软拷贝就是把资料拷贝在记忆体里。 HARD COPY中文意思是硬拷贝，硬拷贝就是把资料用打印机印出来。即当资料经由打印机输出至纸上称为hard ...

What is a soft copy?

A soft copy (sometimes spelled softcopy) is an electronic copy (or e-copy) of some type of data, such as a file viewed on a computer's display or transmitted ...

hard copy是什麼意思？有哪些用法 ...

SOFT COPY中文意思是软拷贝，软拷贝就是把资料拷贝在记忆体里。 HARD COPY中文意思是硬拷贝，硬拷贝就是把资料用打印机印出来。即当资料经由打印机输出至纸上称 ...

soft copies - 英中

copy — · 副本 · 复本 · 仿 · 录 · 描 · 印本 · 抄袭 · 摹. ·. 模仿. ·.

soft copy

【電腦】軟體存儲. Dr.eye 譯典通片語. soft copy. 美式. ph. 【電腦】軟體存儲. Dr.eye 譯典通. soft copy. ph. 軟拷貝. 牛津中文字典 · Yahoo奇摩字典.

[English Skills] 商用英文秘技

2015年3月29日 — 為了區別實體印製的文件與電子複製的文件，因而產生了「hard copy」與「soft copy」這兩個詞。 Hard copy指的是有實質可以摸得到的文件，把它們想成可以 ...

soft copy

首頁 · 隨機 · 登入 · 設定 · 贊助 · 關於維基詞典 · 免責聲明 · 維基詞典. 搜尋. soft copy. 語言; 監視 · 編輯 · 正體: 軟複製；軟拷貝[電子計算機]. OctraBot最後編輯於 ...